Wie verantwoordelijk voor letsel?

Onze twee zoons van 14 jaar oud werken in de vakantie bij een melkveehouderij. De boer laat ze op de tractor rijden op een fietspad en stukje openbare weg. Stel er gebeurt iets met een ander persoon en er is blijvend letsel bijvoorbeeld. Wie is dan aansprakelijk. De boer of de ouders?