Waarom een verklaring van erfrecht?

Ik heb een en/of rekening samen met mijn moeder bij de Bank, zij is overleden en er is geen testament.
Bij het opzeggen van de rekening bleek dat er een verklaring van erfrecht nodig is aangezien er een familielid (zus) moeilijk doet.

Er staat geen geld meer op de rekening, er zijn geen openstaande schulden en de erfenis (boedel) is er niet meer.
Nu moet ik tussen de 500,- en 700,- betalen via een notaris om een verklaring van erfrecht te krijgen alleen om een rekening op te zeggen.
Er is geen contact mogelijk met het familielid, zij weigert alle medewerking.

Is er een manier om de rekening op te zeggen zonder de verklaring? Het is natuurlijk niet normaal dat ik zoveel geld moet uitgeven om een rekening op te zeggen waar geen bedrag meer opstaat.
Anders blijft de rekening eeuwig bestaan maar moet er elke maand wel betaald voor worden.