Rechten bij ruzie en rechtszaak?

Mijn dochter is in een ruzie gewikkeld geraakt met een ex vriendin zonder dat zij daarom gevraagd heeft. En nu is door die ex vriendin aangifte gedaan. Mijn dochter heeft zich gemeld en ook haar verhaal gedaan. nu krijgt ze een brief dat ze zich moet melden in de rechtbank. Haar getuigen zijn niet gehoord. Nu niet meteen haar op kosten te jagen lijkt me toch een compleet verhaal bij de politie inclusief de getuigen te horen als voorwerk verstandiger dan meteen kosten te maken voor een rechtszaak. Wat zijn hierin de mogelijkheden?