Recht op brief-/postadres?

Mijn dochter en haar vriend wonen sinds 5 jaar in Nederland en zijn ZZP'ers. Ze wonen van 1 april tot 1 oktober in een caravan en kunnen aldaar niet worden ingeschreven. Ze kunnen geen betaalbare woning vinden. De rest van het jaar verblijven ze op wisselende adressen of bij ons (ouders). Tot april dit jaar waren ze ingeschreven op ons adres, waar ook hun brief-/postadres was.
De gemeente heeft dit ingetrokken en zegt dat het tegen hun beleid is. De gemeente staat ons niet te woord en verleent geen medewerking en geen suggesties om dit op te lossen. Op dit moment hebben ze geen brief- of postadres.