Mislopen vaste aanstelling?

Mijn partner heeft 2 maanden bij een brand en waterschade bedrijf gewerkt via een uitzendbureau. Nu wil het bedrijf mijn partner een vast contract aanbieden maar het uitzendbureau zegt dat mag niet naar dat bedrijf omdat zij onderling een contract hebben wat nog 6 maanden duurt. Mijn partner loopt nu zijn vaste aanstelling mis door het uitzendbureau. Is hier iets aan te doen?