Medicijnautomaat in achtergevel grenzend aan privé pad?

Aan de achterzijde van een rij koopwoningen hebben wij een pad/brandgang waar onze poorten op uitkomen. Dit pad is niet van de gemeente, maar in privé eigendom. Wij als bewoners hebben recht van overpad om bij de openbare weg te komen, en dit is vastgelegd in de koopakte. Nu heeft de apotheek, die ook een poort hebben naar dit pad, een medicijnautomaat geplaatst in de achtergevel van hun pand, in de brandgang. De ingang van de apotheek ligt aan de openbare weg.
Wij als bewoners hebben nu dus te maken met overlast van klanten van de apotheek, die dus 24/7 hun medicijnen komen halen. Er wordt nu dus zeer intensief gebruik gemaakt van het pad achter onze huizen. Terwijl er voorheen alleen gebruik werd gemaakt van het pad door de bewoners. De vraag is dus: kan dat zomaar, een afhaalautomaat plaatsen in een achtergevel, grenzend aan een privé pad? Wij als bewoners hebben recht van overpad, maar de klanten van de apotheek toch niet?