U kunt helaas niet zoveel verwachten van de buurvrouw. In de wet is niet geregeld dat buren verplicht zijn een aangenaam uitzicht op hun bouwwerken te bieden. U hebt kennelijk zonder voorbehoud instemming gegeven en dus zelf geen maatregelen genomen gericht op het belang van uw zicht op het balkon. Dat maakt het lastig om hierover een procedure te voeren.

De vraag is wel of het balkon gebouwd is met een 'bouwvergunning' (tegenwoordig: omgevinsvergunning). Als dat het geval is, dan zal de gemeente het balkon aan de welstandseisen hebben getoetst en ik vraag me af of uw bovenbuurvrouw zich aan de 'bouwvergunning' (met de bijbehorende bouwtekeningen) heeft gehouden. Ik adviseer u daarom bij de gemeente na te vragen of voor het balkon een vergunning nodig is, zo ja, of die is verleend, en zo ja, of er wel volgens de bouwtekeningen behorend bij de bouwvergunning is gebouwd.