Hoe Beschermingsbewindvoering en Mentorschap om te zetten naar Duitsland

Dhr. heeft een Duits ID. Is momenteel woonachtig in Nederland. Heeft via het Nederlandse recht bewindvoering en mentorschap per beschikking opgelegd gekregen. Dhr. wil graag weer terug keren naar Duitsland en zich daar weer gaan vestigen. Hoe is de wettelijke vertegenwoordiging in Duitsland geregeld? Hoe kan dit omgezet worden naar het Duitse recht, zodat dhr. beschermd kan terug keren? Wie is er nodig om dit te kunnen gaan realiseren?