Geld terug van particulier voor wanprestatie?

In verband met een verbouwing van de badkamer hebben wij van maandag 6 maart 2023 tot en met vrijdag 17 maart een huisje in Rhenen gehuurd.
De beschrijving van het huisje leek oké. Het was die week erg koud met sneeuw. Al de eerste dag hebben we de thermostaat van 19 °C naar 21 °C gezet. Maar het bleef koud. Omdat we de volgende dag op pad gingen hebben we er verder niet zo veel van gemerkt. Maar op de donderdag was het eigenlijk gewoon onbehaaglijk. We hebben toen met de eigenaar-verhuurder geprobeerd om opheldering te krijgen en hij gaf aan dat we de thermostaat maar hoger moesten zetten en de houtkachel aan. Maar niets hielp. Bij de kachel en dicht bij een radiator was het goed te doen, maar de rest en dus ook de vloer en de ramen waren behoorlijk koud.
Op vrijdag hebben wij nogmaals overlegd om de resterende dagen gerestitueerd te krijgen. Daar ging hij in zoverre op in, dat we dan wel een gratis weekje in september konden krijgen. Maar dat was voor ons geen optie.
We zijn op zaterdag vertrokken met berichtgeving.
Nu zoek ik manieren om het geld terug te krijgen. Wat is hier de aangewezen weg voor?