Ex weigert begunstigde levensverzekering te wijzigen?

De ex-partner van mijn dochter heeft indertijd als verzekeringnemer en als begunstigde een verzekering afgesloten op haar leven. Hij weigert als verzekeringnemer de begunstigde (hijzelf dus) te wijzigen. Zij betaalt zelf nog steeds de premie. Zij hebben nooit een samenlevingscontract gehad. Ze zijn sinds drie jaar uit elkaar. Ze hebben samen twee dochters (een tweeling) die bij mijn dochter wonen. Hoe kan zij zorgen dat een van haar kinderen de begunstigde wordt?