Kan economische eigenaar woning verkopen?

Onze moeder heeft haar huis economisch verkocht waar door juridisch gezien mijn moeder de eigenaar bleef en de tegen party een onherroepelijke machtiging kreeg. Moeder is inmiddels overleden. We zijn nu 10 jaar verder en het huis staar nog steeds op mijn moeders naam. Hij staat nu te koop waar mijn moeder nog juridisch eigenaar is, is het mogelijk dat de economische Eigenaar het huis kan verkopen?